Fabbrica di sigari, Svizzera, 1999